Montag, 19. September 2011

Kreative in München *NEWS*

*English version below*


Es hat sich einiges getan.

Kreative in München heisst jetzt Munikum. Kreative in München wurde damals ins Leben gerufen um Handmade-Events anzukündigen. Munikum soll ein Netzwerk von Kreativen sein, das helfen soll Plattformen zu bilden, um kleinen kreativen Labels Öffentlichkeit zu bieten und besser wahrgenommen zu werden.

Mit der Gründung von Munikum haben wir auch eine neue Webseite und eine Facebook Seite erstellt
. Um Teil des Netzwerks zu sein, abonniere die Webseite und werde Fan auf der Facebookseite. Auf diesen Seiten erfährst du das Neueste zu unseren Events.

Schließlich möchten wir auch ankündigen, dass es ab sofort möglich ist, sich als Aussteller beim Munikum Markt zu bewerben. Der Munikum Markt wird am 26./27. November und am 3./4. Dezember in zwei verschiedenen Locations stattfinden. Mehr Informationen und die Möglichkeit, dich zu registrieren findest du auf www.munikum.de.



Munikum möchte kleine, lokale, unabhängige Handmade-Labels unterstützen. 
Einzeln sind wir Tropfen, zusammen sind wir ein Ozean.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
We have some updates!


Kreative in München is now called Munikum! Kreative in München was created for the purpose of announcing handmade events. Munikum is now set up to build a network of creatives and to help create platforms that will increase the presence of small scale creative labels and the appreciation of handmade labels.

With the birth of Munikum, we also have a new website and Facebook page. To be part of the network, subscribe to the website and FB page. We will announce our events there. 


Finally, we would also like to announce that Munikum Markt is now open for registration. Munikum Markt will take place on 26./ 27. Nov and 3./4. Dec in two different venues this year. For me details and to sign up, please go to our website- www.munikum.de.


Munikum is passionate about presenting small, local, independent handmade labels. 


Individually, we are a drop. Together, we are an ocean.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen